1 00:00:05,089 --> 00:00:10,009 -[membre d'équipage] D'accord. Oui. -[producteur] Ça va, mon pote ? 2 00:00:10,010 --> 00:00:11,929 Droite. Bryn, applaudis-nous. 3 00:00:13,722 --> 00:00:14,772 Comment ça ? 4 00:00:14,773 --> 00:00:17,433 [producteur] Bienvenue à Wrexham série 5, Wrexham are in the Championship� 5 00:00:17,434 --> 00:00:19,060 Ouais, ouais, ouais. Droite. Arrêtez-vous là, 6 00:00:19,061 --> 00:00:22,563 because we've just gotta say right at the outset with this thing here, 7 00:00:22,564 --> 00:00:24,775 okay, that it's completely nuts. 8 00:00:24,858 --> 00:00:30,155 J'ai passé 35 ans dans la diffusion sportive, and this is all unprecedented. 9 00:00:30,239 --> 00:00:32,991 Back-to-back-to-back promotions, 10 00:00:33,075 --> 00:00:37,037 out of the National League and now into the Championship, 11 00:00:37,120 --> 00:00:39,414 et c'est arrivé comme ça. 12 00:00:39,498 --> 00:00:42,292 Il y a une chose incroyable déjà arrivé ici. 13 00:00:42,293 --> 00:00:45,461 Sans doute l'une des plus grandes histoires dans l'histoire du football, 14 00:00:45,462 --> 00:00:46,629 mais si cela se reproduit, 15 00:00:46,630 --> 00:00:49,800 s'il y a une autre promotion jusqu'à la Premier League, 16 00:00:49,883 --> 00:00:52,219 et sans doute, tu as la plus belle histoire 17 00:00:52,302 --> 00:00:54,054 dans l'histoire du sport, non ? 18 00:00:54,137 --> 00:00:55,639 Sport. Le tout. 19 00:00:57,766 --> 00:01:00,894 ? N'oublie pas d'où tu viens ? 20 00:01:00,978 --> 00:01:03,647 ? N'oublie pas de quoi tu es fait ? 21 00:01:03,730 --> 00:01:06,525 ? Ceux qui étaient là ? 22 00:01:06,608 --> 00:01:09,695 ? Quand personne d’autre ne s’en soucierait ? 23 00:01:09,778 --> 00:01:12,864 ? N'aie pas peur de pleurer maintenant ? 24 00:01:12,948 --> 00:01:17,035 ? Même quand le monde s’écroule ? 25 00:01:19,246 --> 00:01:23,375 ? N'oubliez pas de chanter quand vous gagnez ? 26 00:01:28,380 --> 00:01:32,509 ? N'oubliez pas de chanter quand vous gagnez ? 27 00:01:36,096 --> 00:01:39,016 -[membre d'équipage 2] Ouais� -[membre d'équipage 3] Prenez-en deux, marqueur. 28 00:01:39,017 --> 00:01:43,811 [producteur] Très bien, parlons-en sur la perspective du championnat. 29 00:01:43,812 --> 00:01:46,064 Qu'en penses-tu quelles seront les attentes ? 30 00:01:46,148 --> 00:01:49,026 Que faites-vous après avoir marqué l’histoire ? 31 00:01:49,109 --> 00:01:51,653 C'est comme, comment peux-tu surpasser ça ? 32 00:01:51,737 --> 00:01:54,698 [rires] Pourquoi tu me fais ça, Josh ? 33 00:01:54,699 --> 00:01:57,491 Pourquoi tu ne peux pas me laisser faire ? Je veux juste me prélasser. 34 00:01:57,492 --> 00:01:58,827 Pourriez-vous me laisser me prélasser ? 35 00:01:58,910 --> 00:02:01,955 Nous parlerons du Championnat l'année prochaine. 36 00:02:06,918 --> 00:02:12,257 Euh, je pense que j'ai pris, genre, trois, quatre jours solides, euh, à se prélasser 37 00:02:12,341 --> 00:02:16,136 avant que, euh, la terreur ne s'installe de l'endroit où nous allions. 38 00:02:16,137 --> 00:02:18,012 Il n'y avait pas beaucoup de temps pour vraiment se prélasser. 39 00:02:18,013 --> 00:02:19,388 [producteur] Combien de temps as-tu baigné ? 40 00:02:19,389 --> 00:02:20,439 Va te faire foutre. 41 00:02:21,600 --> 00:02:23,977 [les oiseaux gazouillent] 42 00:02:23,978 --> 00:02:30,483 [Harvey] Je ne pense pas que les gens réalise vraiment à quel point c'est difficile 43 00:02:30,484 --> 00:02:33,614 pour obtenir une équipe de la Ligue nationale à la Ligue Deux à la Ligue Un, 44 00:02:33,615 --> 00:02:35,821 puis au Championnat au cours de saisons consécutives. 45 00:02:35,822 --> 00:02:40,410 C'est une perspective intimidante quand tous les autres clubs 46 00:02:40,494 --> 00:02:44,206 en Championnat cette année a joué dans l'élite 47 00:02:44,289 --> 00:02:46,875 et il n'y a que nous qui devons encore le faire. 48 00:02:46,958 --> 00:02:48,877 Cela mérite d’être répété. 49 00:02:48,960 --> 00:02:53,090 Il n'y a qu'une seule équipe dans le Championnat qui n'a pas joué dans le top tier, 50 00:02:53,173 --> 00:02:55,300 et c’est Wrexham AFC. 51 00:02:55,801 --> 00:02:58,428 [Moyès] Pour que vous puissiez défier le Championnat 52 00:02:58,429 --> 00:03:01,389 avec l'argent des équipes qui descend de la Premier League, 53 00:03:01,390 --> 00:03:03,070 tu trouveras ça vraiment difficile, 54 00:03:03,071 --> 00:03:05,226 et c'est là que tes partisans recevra le choc. 55 00:03:05,227 --> 00:03:06,770 Les jeux arrivent vite et fort. 56 00:03:06,853 --> 00:03:09,690 Et les exigences physiques de la ligue 57 00:03:09,691 --> 00:03:12,817 sont évidemment beaucoup plus élevés de la division d'où nous venions. 58 00:03:12,818 --> 00:03:16,738 [commentateur] C'en est un des plus grands objectifs que vous ayez jamais vu. 59 00:03:16,822 --> 00:03:19,074 C'est une division tellement difficile. 60 00:03:19,157 --> 00:03:23,036 Je pense sincèrement que c'est la ligue la plus difficile dans le monde sans exception. 61 00:03:23,037 --> 00:03:26,455 [Ker] La réalité est qu'en Championnat, tu as un certain nombre de ce que j'appellerais 62 00:03:26,456 --> 00:03:29,041 un peu temporairement gêné Équipes de première ligue 63 00:03:29,042 --> 00:03:31,460 comme Ipswich Town et Leicester et Southampton, 64 00:03:31,461 --> 00:03:34,463 qui sont tous tombés de Premier League cette saison. 65 00:03:34,464 --> 00:03:38,384 Les équipes qui descendent, elles viennent toujours avec beaucoup de puissance dans leurs équipes. 66 00:03:38,385 --> 00:03:42,806 [personne] Le voyage cette saison est essayer de rivaliser avec les clubs 67 00:03:42,889 --> 00:03:46,184 qui courent de vrais grands centres de formation, des académies. 68 00:03:46,268 --> 00:03:50,814 [commentateur 2] Grands stades, de grandes ambiances et des bases de fans massives. 69 00:03:50,815 --> 00:03:53,190 [personne 2] Championnat, c'est une bataille de salauds. 70 00:03:53,191 --> 00:03:56,945 C'est bien documenté. C'est le plus dur ligue au monde pour gagner. 71 00:03:57,028 --> 00:04:00,699 [Ker] Le classement au Championnat sont souvent sur le fil du rasoir. 72 00:04:00,782 --> 00:04:03,743 Chaque équipe a la capacité pour battre tout le monde. 73 00:04:03,827 --> 00:04:07,914 Et une série de quelques bons résultats peut vous propulse en haut du tableau. 74 00:04:07,998 --> 00:04:10,542 Quelques mauvais résultats peuvent je te vois tomber 75 00:04:10,625 --> 00:04:12,085 dans le sous-sol. 76 00:04:12,086 --> 00:04:15,588 Bien entendu, notre pire scénario est qu'est-il arrivé à Luton Town, 77 00:04:15,589 --> 00:04:18,090 qui a récemment souffert relégations consécutives, 78 00:04:18,091 --> 00:04:20,718 abandon de la Premier League retour en Ligue 1. 79 00:04:20,719 --> 00:04:26,433 Nous sommes maintenant à une table où nous devons mettre une somme d'argent excessive sur le rouge, 80 00:04:26,516 --> 00:04:27,601 le rouge étant Wrexham. 81 00:04:27,684 --> 00:04:29,227 Si nous ne faisons pas tourner cette roue 82 00:04:29,311 --> 00:04:33,982 et mets cet argent sur la table, nous n'avons aucune chance de gagner le prix. 83 00:04:34,065 --> 00:04:37,402 Pourtant, qu'est-ce que ça fait à la ville de Wrexham 84 00:04:37,486 --> 00:04:41,364 et son petit club de foot au cas où il deviendrait noir ? 85 00:04:41,448 --> 00:04:44,868 C'est comme si tu avais couru après ce prix, tu as poursuivi ce rêve, 86 00:04:44,951 --> 00:04:49,247 tu as obtenu tout ce succès, et maintenant la partie la plus intimidante commence. 87 00:04:52,209 --> 00:04:54,211 [le téléphone sonne] 88 00:04:55,170 --> 00:04:58,465 J'ai regardé plus de vidéos de football sur ce marché des transferts 89 00:04:58,548 --> 00:05:01,551 que je pense avoir dans n'importe quel autre, pour être honnête. 90 00:05:01,552 --> 00:05:03,803 En ce moment, nous sommes dans la course vers la ligne d'arrivée 91 00:05:03,804 --> 00:05:07,390 pour nous préparer pour le premier match à domicile de la saison 92 00:05:07,474 --> 00:05:11,061 contre West Brom, et nous ne sommes pas prêts… [soupirs] « du tout. 93 00:05:11,144 --> 00:05:14,272 Nous mettons toujours les finitions du terrain, 94 00:05:14,356 --> 00:05:17,108 et le kop n'est que de la terre et des rochers. 95 00:05:17,192 --> 00:05:21,655 Nous avons déjà dû recruter de nouveaux joueurs comme l'attaquant Ryan Hardie, 96 00:05:21,738 --> 00:05:23,031 le gardien Danny Ward. 97 00:05:23,114 --> 00:05:25,450 Et il y en aura d'autres que nous devons signer 98 00:05:25,534 --> 00:05:28,537 qui arrivent avec d'énormes contrats. 99 00:05:28,620 --> 00:05:32,249 Et pendant que tout le monde à l'hippodrome est travaillant leurs fesses, 100 00:05:32,332 --> 00:05:36,336 tout le monde doit aller aux antipodes pour la tournée de pré-saison. 101 00:05:36,419 --> 00:05:38,129 [? musique de motivation jouée] 102 00:05:42,050 --> 00:05:43,552 -[personne 3] Hé ! -Bonjour. 103 00:05:43,635 --> 00:05:46,221 C'est un peu cool ici, en bas. [rires] 104 00:05:46,222 --> 00:05:49,390 [présentateur de news] Ce soir, nous en accueillons un des plus anciens clubs de football professionnels 105 00:05:49,391 --> 00:05:53,478 dans le monde, acheté par un couple des acteurs internationaux en 2021, 106 00:05:53,479 --> 00:05:56,188 qui a battu un record le tiercé gagnant des promotions 107 00:05:56,189 --> 00:05:58,108 jusqu'au Championnat. 108 00:05:58,191 --> 00:06:00,861 -C'est l'histoire et Hollywood qui entrent en collision. -[bip] 109 00:06:00,862 --> 00:06:02,444 -Ouais. Allez, Wrexham. [rires] -Ouais. 110 00:06:02,445 --> 00:06:03,571 Quand nous avons regardé les chiffres, 111 00:06:03,572 --> 00:06:07,325 nous savions que l'Australie et la Nouvelle-Zélande avaient grand soutien et suivi. 112 00:06:07,409 --> 00:06:10,287 Nous jouions dans des clubs locaux, Victoire de Melbourne, 113 00:06:10,370 --> 00:06:12,080 Sydney FC et Phoenix Wellington. 114 00:06:12,081 --> 00:06:15,165 Et ainsi, quand nous sommes arrivés à Melbourne et nous sommes arrivés à Sydney, 115 00:06:15,166 --> 00:06:18,420 et vous en avez 37 000, tu as 42 000 personnes 116 00:06:18,421 --> 00:06:20,129 en arrivant au match, c'était époustouflant. 117 00:06:20,130 --> 00:06:21,882 -En haut de la ville. -En haut de la ville. 118 00:06:21,965 --> 00:06:24,301 Ça m'a vraiment surpris. Je veux dire… 119 00:06:24,384 --> 00:06:27,220 Eh bien, Hugh Jackman a beaucoup de parents. 120 00:06:27,304 --> 00:06:30,194 -Ouais, c'est surtout Hugh. [rires] -[expire brusquement] 121 00:06:30,195 --> 00:06:34,101 [Mac] Donc la tournée de pré-saison est une très bonne opportunité pour Phil 122 00:06:34,102 --> 00:06:36,730 et pour que nous puissions voir nos nouvelles signatures. 123 00:06:36,813 --> 00:06:40,317 Nous avons vraiment de grands espoirs pour Ryan Hardie, notre nouvel attaquant. 124 00:06:40,400 --> 00:06:44,154 [Griffiths] L'angle large. Barnett l'enfonce. Voilà le deuxième. 125 00:06:44,237 --> 00:06:48,658 Et c'est la nouvelle recrue, l'Écossais, Ryan Hardie. 126 00:06:48,742 --> 00:06:52,912 [Mac] Et pour Danny Ward, qui Phil amené à défier Arthur dans le but. 127 00:06:52,913 --> 00:06:57,166 [producteur] Alors, qu'en pensez-vous à propos de Ben Tozer et Ben Foster 128 00:06:57,167 --> 00:06:59,460 aller en Nouvelle-Zélande pour les vacances avec l'équipe ? 129 00:06:59,461 --> 00:07:02,631 En Nouvelle-Zélande ? Nous les avons envoyés en Nouvelle-Zélande ? 130 00:07:02,714 --> 00:07:03,798 On a payé pour ça ? 131 00:07:03,882 --> 00:07:05,142 [? musique entraînante] 132 00:07:05,143 --> 00:07:07,843 -[Tozer] Honnêtement, incroyable. -[tous rient, applaudissent] 133 00:07:07,844 --> 00:07:10,914 C'est probablement l'une des meilleures choses Je l'ai déjà fait. Oh, wow. 134 00:07:11,139 --> 00:07:12,349 Irréel. 135 00:07:12,432 --> 00:07:14,851 -Oh mon Dieu. -Oh mon Dieu. 136 00:07:14,852 --> 00:07:16,185 -C'est de la merde. --[rires] 137 00:07:16,186 --> 00:07:19,314 Ah. [hurle] Oh, mon Dieu ! 138 00:07:19,397 --> 00:07:24,527 Et Ollie et Dobo avaient, d'une manière ou d'une autre, une mini pause pour faire de la merde ? 139 00:07:24,611 --> 00:07:26,446 Il va faire très chaud. 140 00:07:26,529 --> 00:07:29,324 [? la musique entraînante continue] 141 00:07:30,659 --> 00:07:32,243 -Entrez. -Non, c'était un échauffement. 142 00:07:32,327 --> 00:07:34,329 - Ce n'est pas un échauffement. -Oui! 143 00:07:34,412 --> 00:07:35,538 --[rires] --[halètement] 144 00:07:35,622 --> 00:07:37,874 Waouh. J'adore la Nouvelle-Zélande ! 145 00:07:37,957 --> 00:07:41,127 Oh ouais. Et Wayne est parti en vacances aussi. 146 00:07:41,211 --> 00:07:43,338 [tous chantant] Allons-y ! 147 00:07:43,421 --> 00:07:45,757 [parlant gallois] 148 00:07:45,758 --> 00:07:48,926 [Jones] Nous avons eu la chance d'être invités en Nouvelle-Zélande pour la tournée d'été, 149 00:07:48,927 --> 00:07:50,886 ce qui était absolument incroyable. 150 00:07:50,887 --> 00:07:52,846 C'est ma deuxième fois. Ce ne sera pas mon dernier. 151 00:07:52,847 --> 00:07:54,516 Je vais avoir besoin d'un verre après ça. 152 00:07:55,141 --> 00:07:58,311 -Bonjour les gars. Comment ça va? Ça va ? -Salut. Je m'appelle Hannah. 153 00:07:58,312 --> 00:08:00,979 Il y a en fait un bar à Wellington appelé Le Dragon Gallois. 154 00:08:00,980 --> 00:08:03,930 Nous sommes entrés là-bas, et c'était presque comme si vous étiez chez vous. 155 00:08:04,401 --> 00:08:06,152 C'est en quelque sorte moi dans ma zone de confort. 156 00:08:06,236 --> 00:08:08,071 Je suis entouré de Gallois dans un pub. 157 00:08:08,154 --> 00:08:11,282 Même si j'ai 12 000 ans, À 13 000 milles de chez moi, 158 00:08:11,283 --> 00:08:13,117 tu es juste fait pour te sentir comme un membre de la famille. 159 00:08:13,118 --> 00:08:14,494 C'est un endroit formidable. 160 00:08:14,577 --> 00:08:19,082 Mais nous avons reçu de très mauvaises nouvelles hors de Sydney. 161 00:08:19,165 --> 00:08:20,365 [les supporters applaudissent] 162 00:08:20,417 --> 00:08:22,043 [Griffiths] Ollie Rathbone. 163 00:08:22,127 --> 00:08:24,254 À cinq minutes de la fin dans cette première mi-temps. 164 00:08:24,337 --> 00:08:26,631 Mettre Rhyan Grant sous pression. 165 00:08:28,675 --> 00:08:29,968 [coup de sifflet] 166 00:08:30,051 --> 00:08:32,929 [Griffith] Il est resté couché après ce défi. 167 00:08:33,012 --> 00:08:35,014 Le ballon est venu vers moi sur le bord de la boîte. 168 00:08:35,015 --> 00:08:38,726 Je pense que je l'ai réduit et c'était en quelque sorte dans deux esprits, tirer ou non. 169 00:08:38,727 --> 00:08:42,355 Le défenseur me lit en quelque sorte, donc nous étions en quelque sorte en train de nous battre pour le ballon. 170 00:08:42,439 --> 00:08:46,067 Et puis au milieu de tout ça, J'ai juste senti une grosse fissure. 171 00:08:46,151 --> 00:08:49,070 Et à ce moment-là, Je savais que ça allait être sérieux. 172 00:08:49,154 --> 00:08:52,198 Ouais, je découvre que j'avais rompu le ligament. 173 00:08:52,907 --> 00:08:57,454 [Harvey] La blessure d'Ollie Rathbone, en en particulier, c'est celui qui, je pense, nous a blessé. 174 00:08:57,537 --> 00:09:00,415 Parce qu'en entrant dans la saison, 175 00:09:00,498 --> 00:09:05,003 Je pense que la plupart des gens auraient eu Ollie Rathbone dans ce 11 de départ. 176 00:09:05,086 --> 00:09:09,049 Et ne pas l'avoir à disposition à cause de la blessure, ce fut un coup dur. 177 00:09:14,429 --> 00:09:17,140 [Mac] Donc pour que nous soyons compétitifs en Championnat, 178 00:09:17,223 --> 00:09:19,684 nous allons devoir faire des changements 179 00:09:19,685 --> 00:09:21,477 -partout� -[coup de sifflet] 180 00:09:21,478 --> 00:09:25,231 �mais le plus grand changement est va se passer sur le terrain, 181 00:09:25,315 --> 00:09:27,567 ce qui est bien sûr le plus dévastateur. 182 00:09:27,650 --> 00:09:28,970 [? musique pensive jouant] 183 00:09:28,971 --> 00:09:32,321 [Mac] Chaque fois que tu parles de perdre un grand nombre de personnes, 184 00:09:32,322 --> 00:09:33,656 joueurs bien-aimés, 185 00:09:33,657 --> 00:09:36,533 tu cours le risque des supporters ne les supporte plus. 186 00:09:36,534 --> 00:09:38,369 Parce qu'ils ne suivent pas de kit. 187 00:09:38,453 --> 00:09:40,073 Ils suivent un être humain. 188 00:09:40,080 --> 00:09:43,124 Et donc faire cette transition est vraiment difficile. 189 00:09:43,125 --> 00:09:46,293 [personne 4] Mark Howard est à gauche avec les meilleures salutations de tous. 190 00:09:46,294 --> 00:09:48,463 C'était un personnage formidable pour nous. 191 00:09:48,464 --> 00:09:50,923 Il part pour Salford. Bonne chance à lui. 192 00:09:50,924 --> 00:09:53,467 -[personne 5] Ouais. -Steven Fletcher a été libéré par Wrexham. 193 00:09:53,468 --> 00:09:55,469 L'homme d'embrayage qui vient de sortir du banc, 194 00:09:55,470 --> 00:09:57,429 vous fixer un objectif chaque fois que vous en avez besoin. 195 00:09:57,430 --> 00:09:58,930 Vous venez de ressentir cette excitation. 196 00:09:58,931 --> 00:10:01,975 Tout le stade a cru que quelque chose allait arriver 197 00:10:01,976 --> 00:10:03,644 chaque fois que Fletch entrait sur le terrain. 198 00:10:03,645 --> 00:10:06,648 Je suis juste chanceux que nous puissions le voir dans une chemise Wrexham. 199 00:10:06,731 --> 00:10:08,566 Quel honneur absolu ce fut. 200 00:10:10,401 --> 00:10:13,363 Paul Mullin, attaquant légendaire pour Wrexham, 201 00:10:13,446 --> 00:10:16,241 a rejoint Wigan grâce à un prêt d'une saison. 202 00:10:18,409 --> 00:10:22,288 [personne 6] Je suis vidé. je pensais Mullin allait rester avec nous un peu plus longtemps. 203 00:10:22,289 --> 00:10:24,790 Les gens diront : "Vous savez, nous ne devrions pas regarder en arrière, 204 00:10:24,791 --> 00:10:27,084 et nous devrions regarder vers l'avant", et c'est comme, eh bien, 205 00:10:27,085 --> 00:10:30,045 Je ne me souviens pas de la dernière fois où nous avons eu un attaquant comme Paul Mullin, n'est-ce pas ? 206 00:10:30,046 --> 00:10:31,588 [commentateur 3] Et il marque ! 207 00:10:31,589 --> 00:10:34,299 -Et Mullin marque son centième ! -[les supporters applaudissent] 208 00:10:34,300 --> 00:10:35,802 [les oiseaux crient] 209 00:10:35,885 --> 00:10:37,679 [Mullin] Pendant l’été� 210 00:10:37,680 --> 00:10:39,930 Ryan Lowe, le manager de Wigan, j'ai pris contact et... 211 00:10:39,931 --> 00:10:41,474 Nous nous sommes rencontrés et avons discuté et... 212 00:10:42,267 --> 00:10:45,277 Il m'a dit que son idée était que je joue mon rôle chaque semaine encore et… 213 00:10:45,562 --> 00:10:49,274 Ensuite, Wigan était évidemment près de chez lui, donc c'était une autre tique. 214 00:10:49,275 --> 00:10:52,693 [personne 7] Paul Mullin est le visage de ce que nous venons de réaliser. 215 00:10:52,694 --> 00:10:55,863 [personne 8] C'est dommage, non ? [bégaie] Il a marqué une centaine de buts. 216 00:10:55,864 --> 00:10:57,699 C'est une légende vivante de notre vivant. 217 00:10:58,867 --> 00:11:01,619 Tu réalises en quelque sorte que ces joueurs ont écrit 218 00:11:01,620 --> 00:11:03,245 certains des plus grands moments de votre vie. 219 00:11:03,246 --> 00:11:04,913 C'est dur quand ils partent, tu sais, 220 00:11:04,914 --> 00:11:08,501 parce que nous ne sommes pas là sinon pour Paul Mullin. 221 00:11:09,002 --> 00:11:10,670 Pourquoi Paul Mullin est-il parti ? 222 00:11:10,753 --> 00:11:13,423 Pourquoi Parky ne donne-t-il pas une chance à Paul Mullin ? 223 00:11:13,424 --> 00:11:17,134 Il y a une sorte de compréhension que, genre, ils ont apporté cette contribution. 224 00:11:17,135 --> 00:11:20,429 Il y a un relais qui a été passé, et le groupe suivant s'en va, tu sais ? 225 00:11:20,430 --> 00:11:23,933 [les supporters chantent] 226 00:11:24,017 --> 00:11:25,685 [criant] 227 00:11:25,768 --> 00:11:28,563 [Ker] Il a été un incroyable serviteur du club. 228 00:11:28,646 --> 00:11:32,025 Je pense qu'il est, tu sais, il a mérité le titre de légende. 229 00:11:32,108 --> 00:11:34,110 Si j'étais toi, je l'achèterais. 230 00:11:34,194 --> 00:11:36,112 Vous mettriez votre travail en jeu. 231 00:11:36,113 --> 00:11:38,864 -Je me fais virer. Ouais, ouais, ouais. -Ouais, tu serais viré, et Paul non. 232 00:11:38,865 --> 00:11:40,575 Il n'en vaut peut-être pas la peine. 233 00:11:40,658 --> 00:11:43,286 -Il peut en valoir la peine. -D'accord. 234 00:11:43,369 --> 00:11:49,417 Mais j'espère que ça lui reste une immense fierté 235 00:11:49,500 --> 00:11:53,590 f-pour ce qu'il a accompli pour nous et quoi il est délivré pour les habitants de Wrexham. 236 00:11:55,006 --> 00:11:57,884 Je suis assez fier. J'ai eu de nombreux moments où je marquais des buts 237 00:11:57,967 --> 00:12:01,721 et nous, en tant qu'équipe, avons vécu de nombreux moments de redonner à la ville sa fierté. 238 00:12:01,804 --> 00:12:05,558 Et je donne une vraie, une vraie représentation de ce que la ville représente pour les gens. 239 00:12:06,726 --> 00:12:09,437 Je regarde encore en arrière maintenant, le jour de Boreham Wood 240 00:12:09,520 --> 00:12:11,272 quand nous sommes promus en équipe, 241 00:12:11,356 --> 00:12:14,006 et j'ai vu des hommes adultes sur le terrain pleurer, en me remerciant. 242 00:12:14,007 --> 00:12:18,153 [Ker] Je pense que c'était l'anniversaire du match de Boreham Wood l'autre jour, 243 00:12:18,154 --> 00:12:22,951 et nous avons mis en ligne un clip de son premier but, et je lui ai envoyé un texto, en disant... 244 00:12:23,034 --> 00:12:26,884 [bégaie] " disant sincèrement que c'en est un des plus grands moments de ma vie. 245 00:12:29,374 --> 00:12:32,961 [claque les lèvres] Et c’est vraiment le cas. [rires] 246 00:12:38,633 --> 00:12:39,683 Désolé. 247 00:12:45,139 --> 00:12:46,933 [? jouer du piano] 248 00:12:55,650 --> 00:12:59,696 Bailey était un passionné et fan dévoué du Wrexham FC. 249 00:12:59,779 --> 00:13:01,639 Oh. [bégayant] Cela ne fait aucun doute. 250 00:13:01,656 --> 00:13:06,035 -Wrexham FC était sa priorité numéro un. -Il disait : "C'est ma vie." 251 00:13:07,245 --> 00:13:10,581 [Jamie] Notre bar, qui n'était qu'un petit hangar, 252 00:13:10,665 --> 00:13:12,625 je viens de m'appeler Bailey's Bar. 253 00:13:12,709 --> 00:13:15,295 Il rentrait à la maison le soir, et il allait dans son bar, 254 00:13:15,378 --> 00:13:18,298 et tout ce que tu peux entendre c'est Des chansons de Wrexham chantées toute la nuit. 255 00:13:18,381 --> 00:13:21,426 [chantant] La, la, la, la, la, la, Wrexham. 256 00:13:21,509 --> 00:13:22,844 Quel est son prénom? 257 00:13:22,927 --> 00:13:25,179 [Jamie] Jetez-y un oeil, jetez-y un oeil. 258 00:13:25,263 --> 00:13:29,350 L'année dernière, avant de décrocher le championnat au match de Charlton, 259 00:13:29,434 --> 00:13:31,144 J'ai rencontré un homme nommé Jamie. 260 00:13:31,227 --> 00:13:36,232 Jamie m'a fait prendre conscience d'une tragédie c'est arrivé à lui et à sa famille. 261 00:13:36,316 --> 00:13:38,606 Ils ont perdu leur fils Bailey. [inspire profondément] 262 00:13:39,152 --> 00:13:40,320 Quand est-il décédé ? 263 00:13:40,820 --> 00:13:43,865 Septembre 2023. Vingt ans. 264 00:13:43,948 --> 00:13:45,158 Je suis vraiment désolé. 265 00:13:45,159 --> 00:13:46,408 Ce n'est pas censé arriver. 266 00:13:46,409 --> 00:13:49,162 -Tout ce que je voulais pour lui… -Je suis vraiment désolé pour ça. 267 00:13:49,245 --> 00:13:51,748 - Ce n'est pas censé arriver. -Merci. 268 00:13:51,831 --> 00:13:54,959 Nous avons parcouru les images, et nous regardions en arrière 269 00:13:55,043 --> 00:13:58,463 à la première fois que je le ferais allé à l'hippodrome. 270 00:13:58,546 --> 00:13:59,672 Ouah. 271 00:13:59,756 --> 00:14:02,842 Ça montre que j'ai rencontré Bailey sur le premier jour où je suis venu ici. 272 00:14:02,925 --> 00:14:05,970 ? Personne n'a investi un seul centime ? 273 00:14:05,971 --> 00:14:10,015 [Reynolds] Il faisait partie d'un groupe de personnes qui chantaient devant l'hippodrome, 274 00:14:10,016 --> 00:14:13,728 et nous avons discuté, et c'était mon premier introduction à l'esprit de Wrexham. 275 00:14:13,811 --> 00:14:15,063 C'était incroyable ! 276 00:14:15,064 --> 00:14:16,646 --[Mac rit] -[applaudissements] 277 00:14:16,647 --> 00:14:19,941 Et j'en suis très reconnaissant parce que c'était en fait cet endoctrinement. 278 00:14:19,942 --> 00:14:23,821 C’était à ce moment-là que j’étais, comme… [halètement] "Oh, je comprends 279 00:14:23,905 --> 00:14:25,656 la langue de cet endroit. 280 00:14:29,494 --> 00:14:31,844 Et c'était en fait Bailey qui a livré ça. 281 00:14:34,999 --> 00:14:39,587 Samedi 23 septembre 2023. 282 00:14:39,670 --> 00:14:41,923 - C'était à Stockport. -[coup de sifflet] 283 00:14:42,006 --> 00:14:44,383 [Griffith] Et voilà le coup de sifflet final. 284 00:14:44,967 --> 00:14:47,637 Wrexham perd 5-0 à Stockport. 285 00:14:48,429 --> 00:14:51,182 Ils sont allés voir un groupe au pub, 286 00:14:51,265 --> 00:14:53,684 et je suis parti le chercher 287 00:14:53,768 --> 00:14:56,479 et il est sorti trop vite de la voiture. 288 00:14:56,562 --> 00:15:01,484 Euh, il a perdu pied et il a cogné sa tête et il était inconscient. 289 00:15:02,819 --> 00:15:05,279 Euh… [rires] 290 00:15:08,699 --> 00:15:11,589 -Tu-Tu as appelé l'ambulance. -[expire brusquement] Ouais. 291 00:15:13,496 --> 00:15:18,876 Bailey a repris conscience, et puis il s'est levé. 292 00:15:18,877 --> 00:15:21,586 Et je n'arrêtais pas de dire : "Tu-tu vas bien ? Tu vas bien ?" 293 00:15:21,587 --> 00:15:23,507 Alors j'ai dit : "Tu dois aller à l'hôpital." 294 00:15:23,508 --> 00:15:26,216 Il a dit : « Non, non, papa, je vais bien. Je vais bien. Je veux juste rentrer à la maison. » 295 00:15:26,217 --> 00:15:28,301 -Et- Ouais. -Et on l'a juste surveillé cette nuit-là, 296 00:15:28,302 --> 00:15:29,637 n'est-ce pas, parce que- 297 00:15:29,638 --> 00:15:32,097 Littéralement toutes les heures ou deux, J'allais justement entrer, 298 00:15:32,098 --> 00:15:34,975 le vérifier, le vérifier, je prenais de ses nouvelles, et il l'était... 299 00:15:34,976 --> 00:15:39,397 Il allait bien, et puis… puis le lendemain… [soupire] « il est sorti. 300 00:15:39,398 --> 00:15:41,773 Euh, il est allé rencontrer ses amis dans le Queens, n'est-ce pas ? 301 00:15:41,774 --> 00:15:44,902 Et puis il est rentré chez lui, et il allait bien. 302 00:15:44,986 --> 00:15:49,073 Et puis les derniers mots qu'il m'a dit ont été : "Je vais me coucher maintenant, papa. 303 00:15:49,157 --> 00:15:53,870 Euh, n'oublie pas les billets pour Bradford en vente à 10 heures du matin." 304 00:15:53,953 --> 00:15:56,831 [respiration tremblante] 305 00:15:56,914 --> 00:16:00,334 Ils avaient identifié qu'il il s'est en fait fracturé le crâne. 306 00:16:01,169 --> 00:16:04,839 [Anne Marie] Il n'a pas seulement une chance au cerveau, il a un saignement. 307 00:16:08,050 --> 00:16:11,179 -[Anne Marie soupire] -[expire brusquement, bisous] 308 00:16:18,311 --> 00:16:21,814 -Bailey adorait aider les autres, c'était donc le cas... -Il aimait les gens. 309 00:16:21,898 --> 00:16:24,400 Il voudrait aider autant de personnes qu'il le pouvait. 310 00:16:26,360 --> 00:16:31,782 Euh, parce que nous étions d'accord pour lui être donneur d'organes, 311 00:16:32,825 --> 00:16:34,911 le lendemain matin, on nous a dit, 312 00:16:35,661 --> 00:16:41,459 son cœur et ses poumons étaient déjà allumés le moyen de sauver la vie de deux personnes. 313 00:16:45,129 --> 00:16:47,215 [Jamie] Tout le monde était simplement écrasé. 314 00:16:49,592 --> 00:16:53,387 [Anne Marie] C'était une semaine après le premier anniversaire. 315 00:16:54,347 --> 00:17:00,102 Je suis descendu un matin, et il y avait la carte et la lettre. 316 00:17:06,901 --> 00:17:08,521 [Matthew] "À la famille de mon donateur. 317 00:17:11,239 --> 00:17:13,783 J'espère que cette carte et cette lettre vous trouveront bien. 318 00:17:13,866 --> 00:17:18,496 Le 28 septembre 2023, J'ai subi une transplantation cardiaque 319 00:17:18,579 --> 00:17:21,582 à l'hôpital Queen Elizabeth de Birmingham. 320 00:17:21,666 --> 00:17:26,295 Je voulais écrire et dire à quel point j'étais désolé pour votre perte, mais aussi pour vous remercier. 321 00:17:26,379 --> 00:17:29,966 Sans ta perte, je n'aurais pas a reçu la deuxième chance de vivre 322 00:17:30,049 --> 00:17:31,801 qu'on m'a donné." 323 00:17:31,884 --> 00:17:38,140 "Je serai éternellement reconnaissant pour cela, et je ne peux pas l'exprimer avec des mots 324 00:17:38,224 --> 00:17:41,018 qu'est-ce que cela a fait pour moi et ma famille." 325 00:17:41,769 --> 00:17:42,853 "Je m'appelle Matthieu. 326 00:17:42,937 --> 00:17:46,732 Je vis dans le Shropshire avec ma femme, Alexandra et sa fille Grace. 327 00:17:47,316 --> 00:17:50,027 Grace vient d'avoir 16 ans et j'ai commencé l'université. 328 00:17:50,820 --> 00:17:57,827 "Pouvoir la regarder assister à son bal de promo et commencer sa nouvelle indépendance à l'université 329 00:17:57,910 --> 00:18:00,371 c'est quelque chose que je ne ferai jamais prendre pour acquis." 330 00:18:00,372 --> 00:18:04,708 "Les médecins sont satisfaits de mes progrès et mon cœur fonctionne bien et est en bonne santé." 331 00:18:04,709 --> 00:18:06,794 "Toujours reconnaissant, Matthew." 332 00:18:09,630 --> 00:18:10,680 [renifle] 333 00:18:10,681 --> 00:18:14,593 [Anne Marie] Je viens de recevoir cette lettre, c'était juste… c'était juste incroyable. 334 00:18:14,594 --> 00:18:17,597 -C'est juste... -Ça a tout changé, n'est-ce pas ? 335 00:18:17,680 --> 00:18:20,600 -Ouais, ça a tout changé. --[bégaie] 336 00:18:25,730 --> 00:18:29,275 [Gilpin] Bienvenue dans la dernière version Podcast Intrépide dans la dévotion. 337 00:18:29,358 --> 00:18:31,777 La saison est arrivée. Je ne peux pas le croire. 338 00:18:31,861 --> 00:18:33,112 Ajoutez un autre joueur. 339 00:18:33,195 --> 00:18:35,906 Parky a fait du shopping encore dans les grands étangs 340 00:18:35,990 --> 00:18:39,660 et trouver un géant d'homme, Kieffer Moore. 341 00:18:39,661 --> 00:18:41,286 --[Kieffer] Bonjour. -Comment vas-tu? 342 00:18:41,287 --> 00:18:42,337 Bien, merci. 343 00:18:42,338 --> 00:18:43,955 [personne 9] Kieffer Moore, deux millions. 344 00:18:43,956 --> 00:18:46,625 [personne 10] "Ryan Hardie, la nouvelle recrue estivale de Wrexham". 345 00:18:46,626 --> 00:18:48,293 [personne 9] Pour quoi, 600 000 ? 346 00:18:48,294 --> 00:18:49,502 [personne 10] 700 000 livres. 347 00:18:49,503 --> 00:18:53,174 Le garçon, Cacace, je pense… Je ne sais pas comment tu prononces son nom. 348 00:18:53,257 --> 00:18:56,594 [personne 9] Liberato Cacace, 2,16 millions de livres. 349 00:18:56,677 --> 00:18:58,417 Nous ne savons pas vraiment grand-chose de lui. 350 00:18:58,763 --> 00:19:01,682 [personne 9] Danny Ward, ancien stagiaire de Wrexham. 351 00:19:01,766 --> 00:19:04,810 -[personne 11] Qu'est-ce que ça te fait, Danny ? -Oh, en haut. Si bon. 352 00:19:04,894 --> 00:19:06,937 [personne 9] Danny Ward, transfert gratuit. 353 00:19:06,938 --> 00:19:09,397 [personne 10] Lewis O'Brien, a signé pour Wrexham. 354 00:19:09,398 --> 00:19:12,192 Je n'ai pas bien commencé une saison dans ahhh� dans quelques années. 355 00:19:12,193 --> 00:19:14,361 [personne 9] O'Brien, trois millions supplémentaires. 356 00:19:14,362 --> 00:19:15,982 Wrexham a signé George Thomason. 357 00:19:15,983 --> 00:19:19,491 -Thomason, on ne l'a pas encore vu. -Je ne pense pas que nous… Personne ne l'a déjà vu. 358 00:19:19,492 --> 00:19:23,454 [personne 9] Thomason, 1,2 million de livres, et nous avons signé Conor Coady. 359 00:19:23,455 --> 00:19:25,246 [personne 10] Conor Coady, deux millions. 360 00:19:25,247 --> 00:19:26,415 Josh Windass aussi. 361 00:19:26,416 --> 00:19:28,166 Je l'ai dit clairement quand je suis arrivé, je suis entré dans 362 00:19:28,167 --> 00:19:31,127 un environnement gagnant en série, et c'est ce que nous voulons continuer à faire. 363 00:19:31,128 --> 00:19:32,879 [personne 10] Josh Windass, transfert gratuit, 364 00:19:32,880 --> 00:19:36,174 étant donné que Sheffield mercredi n'a pas payé ses joueurs. 365 00:19:36,175 --> 00:19:39,511 [personne 9] Donc, vous voulez que ceux-ci signalent sur l'accord avec Nathan Broadhead. 366 00:19:39,512 --> 00:19:43,224 [personne 10] Tête large, Frais de record du club de 7,5 millions de livres. 367 00:19:43,225 --> 00:19:45,183 [sonneries de caisse enregistreuse] 368 00:19:45,184 --> 00:19:48,813 La première impression était, genre, quoi de neuf ? terre, est-ce qu'on vient de s'arrêter ici ? 369 00:19:48,896 --> 00:19:52,692 Mon père a dit : "Je-je ne suis pas vraiment sûr pour qui encourager plus. " 370 00:19:52,775 --> 00:19:56,862 Vous pouvez soutenir un club, mais le club est composé d'êtres humains, 371 00:19:56,863 --> 00:19:58,822 et si ces êtres humains s'en vont, 372 00:19:58,823 --> 00:20:01,951 alors qui est-ce tu soutiens vraiment ? 373 00:20:03,285 --> 00:20:05,955 Vers le bas. C'est un garçon. 374 00:20:05,956 --> 00:20:07,372 [rires] Oui, vous l'avez compris. 375 00:20:07,373 --> 00:20:10,203 A seulement 12 semaines, et elle se comporte mieux que mes enfants. 376 00:20:10,668 --> 00:20:12,586 Tout d'abord, je m'appelle Bob McElhenney, 377 00:20:12,670 --> 00:20:16,716 Le père de Rob, et nous sommes de Philadelphie, à l'origine. 378 00:20:16,799 --> 00:20:21,762 Nous avons grandi avec le sport, en particulier avec les Eagles de Philadelphie. 379 00:20:21,846 --> 00:20:25,599 Vous vous impliquez avec Wrexham, et c'est dévorant. 380 00:20:25,600 --> 00:20:28,017 Tu sais, nous sommes devenus émotionnellement impliqués dans cela. 381 00:20:28,018 --> 00:20:32,314 Cela a resserré notre famille, exactement comme nous le sommes, 382 00:20:32,398 --> 00:20:35,776 euh, poussés ensemble par la plus grande force du� de la communauté, 383 00:20:35,860 --> 00:20:36,940 si tu vois ce que je veux dire. 384 00:20:36,944 --> 00:20:42,032 Et les joueurs, euh, les premiers joueurs, nous les avons tout simplement adorés. 385 00:20:42,116 --> 00:20:45,619 Entrer dans la saison et en regardant les nouveaux joueurs arriver, 386 00:20:45,620 --> 00:20:48,663 Je n'ai même jamais entendu parler de la moitié d'entre eux, n'est-ce pas ? Et pourtant, nous y sommes. 387 00:20:48,664 --> 00:20:50,458 Je ne savais pas à qui faire confiance, 388 00:20:50,459 --> 00:20:53,251 et je ne savais pas ce que faisait l'équipe à quoi allait ressembler la composition. 389 00:20:53,252 --> 00:20:55,211 C'est juste que quelque chose se perd avec ça. 390 00:20:55,212 --> 00:20:57,047 [chantant] Wrexham ! Wrexham! 391 00:20:57,631 --> 00:20:59,550 C'est un grand moment, maintenant. 392 00:20:59,633 --> 00:21:01,844 Wrexham! Wrexham! Wrexham! Wrexham! 393 00:21:01,845 --> 00:21:05,054 [Partisan de Southampton] Wrexham, j'ai vu eux là. Ils sont devenus massifs. 394 00:21:05,055 --> 00:21:09,769 Mais c'est comme... [se moque] "tu es vraiment va-t-il bien réussir dans cette ligue ? Non. 395 00:21:10,436 --> 00:21:15,065 Nous n’avons jamais dépensé d’argent comme ça auparavant. Il est clair que tous les investissements comportent des risques, 396 00:21:15,149 --> 00:21:19,487 et il y a une pression énorme sur Parkinson pour être sûr 397 00:21:19,570 --> 00:21:24,283 que nous avons fait cela avec sagesse, que nous avons bien investi, et nous avons raison. 398 00:21:24,366 --> 00:21:25,416 Allez, c'est parti ! 399 00:21:25,417 --> 00:21:26,826 [Partisan de Wrexham 1] C'est un stade de Premier League. 400 00:21:26,827 --> 00:21:29,037 Tu sais, petit vieux Wrexham. Que faisons-nous ici ? 401 00:21:29,038 --> 00:21:30,790 La formation de départ est dévoilée. 402 00:21:30,873 --> 00:21:33,292 Je me suis complètement trompé, pour être honnête. 403 00:21:33,293 --> 00:21:36,044 Nous avions l'impression qu'Okonkwo commencerait probablement dans le but. 404 00:21:36,045 --> 00:21:39,590 Mais oui, Danny Ward est visiblement hétéro. dans la composition de l'équipe. 405 00:21:39,673 --> 00:21:42,676 Donc O'Brien, Cacace, Windass, Moore. 406 00:21:43,260 --> 00:21:45,221 Après Wrexham, il a dépensé gros. 407 00:21:45,304 --> 00:21:47,894 [Griffiths] Le jeu loin à Southampton en premier. 408 00:21:47,973 --> 00:21:50,351 C'était un club de Premier League la saison dernière. 409 00:21:50,434 --> 00:21:56,273 Cela va nous donner une très bonne idée car là où notre équipe nous a emmenés. 410 00:21:56,357 --> 00:22:00,567 [Parkinson] Nous devons montrer rapidement que nous appartenons à cette scène, montrons-nous 411 00:22:00,611 --> 00:22:04,865 et le reste de la division que nous allons être pris au sérieux. 412 00:22:04,866 --> 00:22:08,034 [les supporters chantent] Wrexham! Wrexham! Wrexham! 413 00:22:08,035 --> 00:22:09,745 ? Le champion ? 414 00:22:09,829 --> 00:22:11,455 [? une musique entraînante joue] 415 00:22:11,539 --> 00:22:12,665 ? Ouais ? 416 00:22:12,748 --> 00:22:14,583 ? C'est mon désir ? 417 00:22:15,793 --> 00:22:17,002 ? Es-tu prêt? ? 418 00:22:17,086 --> 00:22:19,736 [Griffiths] Waouh. Cela va être quelque chose. 419 00:22:19,797 --> 00:22:21,966 -C'est parti ! -[les supporters applaudissent] 420 00:22:22,049 --> 00:22:24,260 [Griffiths] Wrexham en deuxième division 421 00:22:24,343 --> 00:22:29,723 pour la première fois depuis 1982, et je dois dire� 422 00:22:29,807 --> 00:22:33,102 Ça va être un vrai crack ! 423 00:22:33,185 --> 00:22:34,436 ? Allons-y ? 424 00:22:34,520 --> 00:22:37,064 ? Vous êtes entré dans le jeu avec la couronne ? 425 00:22:37,065 --> 00:22:38,314 ? Distinctions Ils peuvent s'étendre sur des kilomètres ? 426 00:22:38,315 --> 00:22:39,607 [Griffiths] Josh Windass maintenant. 427 00:22:39,608 --> 00:22:40,775 ? Je suis resté dans le combat Pas de congé ? 428 00:22:40,776 --> 00:22:41,944 Frappez la barre ! 429 00:22:41,945 --> 00:22:43,444 ? Tu vas devoir te familiariser Avec mon nom� ? 430 00:22:43,445 --> 00:22:46,698 --[Parkinson] Allez ! Continuez comme ça ! -[supporters scandant] Wrexham ! Wrexham! 431 00:22:46,699 --> 00:22:48,157 [Griffiths] Il gagne le ballon je reviens gentiment. 432 00:22:48,158 --> 00:22:50,870 Windass avec une superbe passe en profondeur. Moore est de la partie. 433 00:22:50,953 --> 00:22:53,706 En bas à gauche, dans la boîte. Peut-il tirer ? 434 00:22:53,789 --> 00:22:57,001 Il descend dans la zone. Et l'arbitre l'a donné ! 435 00:22:57,084 --> 00:22:59,794 -[les supporters applaudissent] - Waouh. Wrexham a un penalty. 436 00:23:01,005 --> 00:23:02,256 [supporter] Qui a 10 ans ? 437 00:23:02,339 --> 00:23:04,509 -C'est Josh Windass. -[partisan] Windass. 438 00:23:04,592 --> 00:23:06,332 [Griffiths] Voilà, c'est le feu vert. 439 00:23:06,719 --> 00:23:08,387 Windass se met en place… 440 00:23:11,515 --> 00:23:14,310 -Jos ! Score de Wrexham ! -[les supporters applaudissent] 441 00:23:14,810 --> 00:23:18,898 [Griffiths] Nous menons en championnat à Southampton. 442 00:23:20,524 --> 00:23:22,860 Le premier but que nous avons marqué en deuxième division� 443 00:23:22,943 --> 00:23:25,533 -[les supporters applaudissent, sifflent] -�depuis 1982. 444 00:23:25,571 --> 00:23:26,906 Waouh. 445 00:23:27,907 --> 00:23:29,325 [supporters] Wrexham ! 446 00:23:29,408 --> 00:23:31,785 Allez! Allez! Restez prêt ! 447 00:23:31,786 --> 00:23:35,330 [Griffiths] À partir de la seconde mi-temps, voici à nouveau Southampton. 448 00:23:35,331 --> 00:23:39,627 Beaucoup de gens pensent que Parky aurait est resté fidèle à Okonkwo dans le but, 449 00:23:39,710 --> 00:23:43,714 mais Danny Ward est vraiment, il s'est vraiment rendu fier. 450 00:23:43,797 --> 00:23:47,301 [Griffiths] Et Fraser l'accroche juste à côté. Ward l'a-t-il touché ? 451 00:23:47,302 --> 00:23:49,886 On aurait dit qu'il n'avait même aucune chance d'y parvenir. 452 00:23:49,887 --> 00:23:53,140 -Une pression constante monte et monte. -Allez, Wrexham ! 453 00:23:53,141 --> 00:23:54,974 - Mais pouvons-nous voir ça ? -[les supporters sifflent] 454 00:23:54,975 --> 00:23:56,518 [Parkinson] Jimmy, finis-toi ! 455 00:23:56,519 --> 00:23:58,478 [Griffiths] Southampton se manifeste une fois de plus. 456 00:23:58,479 --> 00:24:01,106 Stephens au bord du territoire, un jeu ouvert, 457 00:24:01,107 --> 00:24:04,067 j'essaie de participer ici parce que Wrexham, tout le monde revient en défense. 458 00:24:04,068 --> 00:24:06,987 Dobson met un pied dedans. Coup franc en position de tir. 459 00:24:07,071 --> 00:24:08,530 Putain de merde, Dobo ! 460 00:24:08,614 --> 00:24:11,992 A 25 mètres. Wrexham n'est pas content avec la décision de coup franc. 461 00:24:12,076 --> 00:24:14,366 [supporter 2] C'est la dernière minute des années 90. 462 00:24:14,620 --> 00:24:16,580 Coup franc juste à la sortie de la surface. 463 00:24:16,664 --> 00:24:17,714 Southampton. 464 00:24:17,715 --> 00:24:20,291 -[les supporters sifflent] - Voyons comment ça se passe. 465 00:24:20,292 --> 00:24:23,362 [Griffiths] Il attend le feu vert. Ref siffle. 466 00:24:23,837 --> 00:24:25,923 Manning� Bonne frappe ! 467 00:24:26,006 --> 00:24:27,257 Oh, quel objectif ! 468 00:24:27,341 --> 00:24:29,593 Oh merde! Putain ! 469 00:24:29,677 --> 00:24:32,429 [Griffiths] Eh bien, c'est la qualité. 470 00:24:32,430 --> 00:24:34,973 -On ne peut pas discuter de ça. -[les supporters sifflent] 471 00:24:34,974 --> 00:24:37,444 [Griffiths] Manning avec un brillant coup franc. 472 00:24:38,560 --> 00:24:43,565 Ward n'avait aucune chance, et c'est une brillante finition en Premier League. 473 00:24:43,649 --> 00:24:47,111 Six minutes de temps additionnel. C'est un tout ici à St. Mary's. 474 00:24:47,194 --> 00:24:50,114 Le retour de Wrexham au deuxième niveau. 475 00:24:50,906 --> 00:24:53,200 Wrexham peut-il obtenir un excellent résultat ? 476 00:24:53,283 --> 00:24:54,868 Allez, Wrexham ! 477 00:24:54,952 --> 00:24:57,246 Il reste trente-cinq secondes sur les six ajoutées. 478 00:24:57,247 --> 00:24:59,414 - Southampton s'avance. -[les supporters applaudissent, sifflent] 479 00:24:59,415 --> 00:25:02,417 [Griffiths] La longue diagonale de Charles est un bal brillant! 480 00:25:02,418 --> 00:25:05,045 Le hasard ici, traversé par le visage. Et c'est parti ! 481 00:25:05,129 --> 00:25:06,505 [les supporters applaudissent] 482 00:25:06,588 --> 00:25:10,718 Southampton, à 14 secondes de la fin, gagner la partie. 483 00:25:11,844 --> 00:25:13,887 Et c'est cruel à Wrexham. 484 00:25:13,971 --> 00:25:16,598 Nous sommes partis de du haut de la ligue vers le bas. 485 00:25:18,350 --> 00:25:19,400 Oh cher. 486 00:25:21,545 --> 00:25:26,024 [personne 12] Eh bien, je pense nous n'avons pas eu de chance, vous savez. 487 00:25:26,025 --> 00:25:27,075 [Hett] Ouais. 488 00:25:27,076 --> 00:25:28,693 Nous aurions pu avoir quelque chose de Southampton. 489 00:25:28,694 --> 00:25:30,153 -Oui, je suis d'accord avec toi. -Ouais. 490 00:25:30,154 --> 00:25:32,447 Cela aurait dû être, au minimum, un point à Southampton. 491 00:25:32,448 --> 00:25:33,531 Je veux dire, ouais, nous devrions… 492 00:25:33,532 --> 00:25:36,701 - [bégaie] Vous avez tout à fait raison. Ouais. -Et-Et ces gars viennent d'arriver. 493 00:25:36,702 --> 00:25:37,785 Je ne peux pas suivre tout le temps 494 00:25:37,786 --> 00:25:39,912 -apprendre les nouveaux noms. -Je sais. [bégaie] J'ai... 495 00:25:39,913 --> 00:25:41,497 La difficulté des jeux en ce moment 496 00:25:41,498 --> 00:25:43,458 c'est savoir qui est dans le coup, vraiment, n'est-ce pas ? 497 00:25:43,459 --> 00:25:45,668 -Alors je reconnais… [rires] -Eh bien, c'est vrai, ouais, ouais. 498 00:25:45,669 --> 00:25:46,961 [personne] C'est plus difficile de se rapprocher 499 00:25:46,962 --> 00:25:48,296 -aux joueurs maintenant, n'est-ce pas ? --[Hett] Ouais. 500 00:25:48,297 --> 00:25:50,841 Ils viendraient discuter à la fin du� 501 00:25:50,924 --> 00:25:51,974 Ouais. [expire] 502 00:25:51,975 --> 00:25:55,053 [Bob] Tu dois en quelque sorte avoir cette équipe ensemble, et quand vous faites venir des joueurs, 503 00:25:55,054 --> 00:25:57,639 ça fait beaucoup d'éducation cela doit arriver. 504 00:25:57,640 --> 00:26:00,475 Il y a beaucoup de gélification cela doit avoir lieu, non ? 505 00:26:00,476 --> 00:26:03,395 Tout ce concept de relégation, tu sais, c'est… 506 00:26:03,396 --> 00:26:06,022 Personne n'aime la relégation quand tu es une équipe qui est sur le point d'être reléguée. 507 00:26:06,023 --> 00:26:07,274 Une pression énorme. 508 00:26:13,280 --> 00:26:17,159 [Anne Marie] Il était si courageux, il nous tend la main parce qu'il est... 509 00:26:17,160 --> 00:26:20,328 [bégaie] Je sais, évidemment, nous sommes partis à travers l’une des pires choses qui... 510 00:26:20,329 --> 00:26:22,129 [bégaie] « un parent peut s'en sortir. 511 00:26:23,165 --> 00:26:26,752 Mais Matthew était si proche de la mort. 512 00:26:27,252 --> 00:26:28,420 [? une musique douce joue] 513 00:26:29,797 --> 00:26:34,676 Automne 2022, ça m'a frappé un matin là où je me sentais 514 00:26:34,760 --> 00:26:37,554 comme si je m'étais réveillé avec un sac sur la tête. 515 00:26:37,638 --> 00:26:39,098 J'avais du mal à respirer. 516 00:26:39,598 --> 00:26:41,725 J'avais du mal à reprendre mon souffle. 517 00:26:41,809 --> 00:26:43,644 J'avais du mal à bouger mon corps. 518 00:26:45,104 --> 00:26:48,315 j'ai été diagnostiqué avec insuffisance cardiaque du ventricule gauche. 519 00:26:49,608 --> 00:26:52,402 Lors d'une estimation, ils lui ont donné six semaines. 520 00:26:54,571 --> 00:26:55,989 [Matthew] J'ai reçu un appel téléphonique. 521 00:26:56,073 --> 00:26:58,659 Une équipe de transplantation m'a dit : 522 00:26:58,742 --> 00:27:02,788 "Nous pensons avoir trouvé quelque chose qui convient à votre corps. 523 00:27:03,413 --> 00:27:08,460 Alors le chirurgien est venu au chevet de Matt. et il a dit : "C'est parti. 524 00:27:09,128 --> 00:27:10,379 Vous avez 20 minutes." 525 00:27:10,462 --> 00:27:11,630 [? une musique douce joue] 526 00:27:17,094 --> 00:27:20,430 On m'a dit pendant mon séjour à l'hôpital, si je voulais tendre la main, 527 00:27:20,931 --> 00:27:24,852 il y avait un processus que je pouvais suivre pour pouvoir dire merci à mon donateur. 528 00:27:24,935 --> 00:27:27,271 Ils m'ont parlé de Bailey, 529 00:27:27,354 --> 00:27:34,319 et il était le plus aimant, le plus attentionné, un jeune homme et un fils au bon cœur. 530 00:27:36,280 --> 00:27:37,906 C'est, euh... 531 00:27:38,699 --> 00:27:43,412 C'est vraiment le plus beau cadeau que je pourrais jamais recevoir. 532 00:27:43,495 --> 00:27:45,497 Et je suis éternellement reconnaissant. 533 00:27:47,686 --> 00:27:54,839 [Griffiths] Bonjour. Premier match à domicile en Championnat. Allons-y. 534 00:27:54,840 --> 00:27:56,340 C'est la bonne façon de commencer. 535 00:27:56,341 --> 00:28:01,013 -Allez, Baggies. Allez! Allez! -Allez. Allez! [rires] 536 00:28:01,597 --> 00:28:02,973 Salut. [rires] 537 00:28:02,974 --> 00:28:05,516 -Tu es plus grand que je ne le pensais. --[rires] 538 00:28:05,517 --> 00:28:08,644 [Reynolds] Chaque année, il y en a un tas de nouveaux visages que tu ne reconnais pas, 539 00:28:08,645 --> 00:28:10,396 et tu te sens comme, "Oh, mon Dieu, qu'est-ce que c'est ? 540 00:28:10,397 --> 00:28:12,148 Quelle est la chimie ici ? Quel est le sentiment ?" 541 00:28:12,149 --> 00:28:16,069 Vous dites simplement : « C'est quoi ce bordel ? Tout le monde est parti." 542 00:28:16,153 --> 00:28:18,697 Cela fait beaucoup de visages que je ne reconnais pas. 543 00:28:18,780 --> 00:28:20,198 [les supporters applaudissent] 544 00:28:20,199 --> 00:28:23,659 [Parkinson] Ouais, d'accord, les garçons, il suffit d'y jeter un oeil rapidement. 545 00:28:23,660 --> 00:28:26,246 -Je dis toujours ça aux nouveaux garçons. --[la cloche sonne] 546 00:28:26,330 --> 00:28:28,165 Si le résultat ne nous convient pas, 547 00:28:28,166 --> 00:28:31,042 Je veux voir cette équipe putain, ils se traînent hors du terrain, 548 00:28:31,043 --> 00:28:33,461 nous les avons absolument fait subir, et ils doivent le gagner. 549 00:28:33,462 --> 00:28:34,921 On les a mis sous le joug. 550 00:28:34,922 --> 00:28:36,547 Voyons s'ils peuvent putain, fais-le avec, d'accord ? 551 00:28:36,548 --> 00:28:38,674 -Allez. Allons-y! -[tous acclamaient, applaudissaient] 552 00:28:38,675 --> 00:28:40,468 [joueur] Allez, les gars, allez. Allons-y. 553 00:28:40,469 --> 00:28:41,928 -[supporters] Armée rouge ! -[Loi] West Brom. 554 00:28:41,929 --> 00:28:44,431 Quel immense club pour accueillir ici à Wrexham, 555 00:28:44,432 --> 00:28:46,515 avec ces joueurs remarquables nous apportons. 556 00:28:46,516 --> 00:28:48,477 Nous sommes prêts à relever ce défi. 557 00:28:49,061 --> 00:28:51,063 Allons-y, les garçons. Allez! 558 00:28:51,146 --> 00:28:55,859 [Loi] L'arbitre donne le feu vert. Le ballon revient directement à Josh Griffiths. 559 00:28:55,860 --> 00:28:58,235 -Allez, Wrexham ! Allez! -[les supporters sifflent] 560 00:28:58,236 --> 00:29:00,466 [Loi] West Brom passe en douceur à travers ça. 561 00:29:00,530 --> 00:29:01,580 Continue. Serré, serré ! 562 00:29:01,657 --> 00:29:03,367 [Loi] Maintenant, il trouve des Fellows� 563 00:29:03,450 --> 00:29:06,328 McClean isolé. James ne reviendra pas à temps pour aider. 564 00:29:06,411 --> 00:29:09,247 Les boursiers s'essayent et s'entraînent dans un bon croisement. C'est arrivé ! 565 00:29:09,331 --> 00:29:11,208 [Reynolds crie, grogne] 566 00:29:12,000 --> 00:29:13,919 -Putain ! -C'était une question de temps. 567 00:29:14,586 --> 00:29:17,255 [Law] C'était juste une classe de championnat, n'est-ce pas ? 568 00:29:17,256 --> 00:29:20,591 McClean isolé, Wrexham juste laissé un peu d'espace et... 569 00:29:20,592 --> 00:29:24,513 Dans la surface de réparation, et c'était propre terminé dans le coin le plus éloigné. 570 00:29:25,180 --> 00:29:27,599 -Nous sommes une équipe de seconde période de toute façon. -Ouais. 571 00:29:27,683 --> 00:29:29,017 -Allez! -Allez! 572 00:29:29,101 --> 00:29:30,560 [les supporters applaudissent] 573 00:29:30,561 --> 00:29:32,853 [Loi] Nous nous en sortons bien ici. C'est une belle balle sur toute la ligne. 574 00:29:32,854 --> 00:29:34,563 -Dobson trouve Moore sur le flanc. -[les supporters chantent] 575 00:29:34,564 --> 00:29:36,691 McClean est disponible, poste lointain, il le rentre. 576 00:29:36,692 --> 00:29:39,111 [halètement] McClean minimise ça, O'Brien� 577 00:29:40,570 --> 00:29:42,489 [tous applaudissent] 578 00:29:42,490 --> 00:29:44,615 [Droit] Lewis O'Brien marque un but pour Wrexham! 579 00:29:44,616 --> 00:29:45,909 Allez! 580 00:29:45,993 --> 00:29:47,133 [? une musique entraînante joue] 581 00:29:48,829 --> 00:29:51,331 Un chacun, O'Brien. Montez! 582 00:29:51,332 --> 00:29:54,667 [Loi] Il atterrit si maladroitement pour lui, 583 00:29:54,668 --> 00:29:58,422 mais il a réussi à s'en sortir, je l'ai percé dans le sol, 584 00:29:58,505 --> 00:30:00,757 et ça a rebondi dans le toit du filet. 585 00:30:00,841 --> 00:30:02,884 [supporters applaudissant] Wrexham ! 586 00:30:02,968 --> 00:30:04,720 [Loi] C'est parti alors, deuxième mi-temps. 587 00:30:04,721 --> 00:30:06,303 [Parkinson] Allez, premier contact ! 588 00:30:06,304 --> 00:30:09,558 [Law] Styles fait bien de couper à l'intérieur mais son tir est complètement faux. 589 00:30:09,641 --> 00:30:11,226 C'était dangereux ça. 590 00:30:11,227 --> 00:30:12,893 Mon Dieu, c'est comme si nous étions déprimés un homme en ce moment. 591 00:30:12,894 --> 00:30:13,944 Ouais. Je sais. 592 00:30:14,688 --> 00:30:18,150 [Loi] Heggeb� intervient très bien et il le laisse tomber avec danger ici. 593 00:30:18,151 --> 00:30:22,028 Le ballon est joué à Johnson, un tir occasion, et il marque au premier poteau ! 594 00:30:22,029 --> 00:30:23,238 Putain de merde ! 595 00:30:24,114 --> 00:30:28,410 Eh bien, j'ai jeté le sous-marin, et immédiatement Wallace le perce. 596 00:30:29,244 --> 00:30:30,954 Et ils ont la tête. 597 00:30:32,289 --> 00:30:34,791 [Mac] Je veux dire, c'est tout simplement trop... C'est si simple. 598 00:30:34,875 --> 00:30:36,168 Cela avait l'air facile. 599 00:30:37,836 --> 00:30:42,299 [Law] Wrexham doit revenir par derrière, il restait 16 minutes. 600 00:30:42,382 --> 00:30:43,508 D'accord. 601 00:30:43,509 --> 00:30:45,801 [Loi] Belle balle. Ooh, c'était un défi téméraire. 602 00:30:45,802 --> 00:30:48,262 Permet à West Brom de contourner l’arrière. Il y a un réel danger ici. 603 00:30:48,263 --> 00:30:51,308 Et Heggeb fait des ratés une grosse chance à six mètres. 604 00:30:51,391 --> 00:30:54,019 Il est reconquis par West Brom dans la boîte. 605 00:30:54,102 --> 00:30:56,313 Wrexham doit s’en sortir. 606 00:30:56,396 --> 00:30:59,024 Sonné par Wallace ! Finition facile, 3-1. 607 00:30:59,025 --> 00:31:00,608 Je veux dire, on est en train de travailler, putain. 608 00:31:00,609 --> 00:31:03,236 [Loi] Et Wrexham a de nouveau ouvert Grant, 609 00:31:03,320 --> 00:31:08,283 mais c'était le chaos absolu celui dans la surface de réparation de Wrexham. 610 00:31:08,366 --> 00:31:10,202 Et Wrexham perd 3-1. 611 00:31:10,203 --> 00:31:13,579 [Mac] On a l'impression de jouer avec dix gars. 612 00:31:13,580 --> 00:31:14,998 Bon sang. 613 00:31:14,999 --> 00:31:16,207 [Loi] Quatre minutes à ajouter. 614 00:31:16,208 --> 00:31:17,375 C'est une belle volée. 615 00:31:17,459 --> 00:31:19,586 -Balle large. Longman. -L'obtenir. Achetez-en un ! 616 00:31:19,669 --> 00:31:21,463 [Loi] Délivre une bonne croix ! 617 00:31:21,464 --> 00:31:23,547 -Et c'est là. -[les supporters applaudissent] 618 00:31:23,548 --> 00:31:26,134 Une tête plongeante de Smith au second poteau. 619 00:31:26,218 --> 00:31:29,054 --[Mac] Bien ! -[Law] Et Wrexham en retire un. 620 00:31:29,055 --> 00:31:31,597 -Ça montre le cœur de Wrexham. -[les supporters applaudissent, applaudissent] 621 00:31:31,598 --> 00:31:33,391 N'abandonnez jamais. 622 00:31:34,309 --> 00:31:36,409 [Loi] Mais finalement ce sera une défaite 623 00:31:36,410 --> 00:31:37,978 avec un score final de Wrexham, 2, 624 00:31:37,979 --> 00:31:40,148 West Bromwich Albion, 3. 625 00:31:40,232 --> 00:31:41,282 [gémissements] 626 00:31:42,526 --> 00:31:46,071 Nous allons donc, je pense, dépenser de l'argent. 627 00:31:46,154 --> 00:31:47,405 Je dois faire quelque chose. 628 00:31:48,323 --> 00:31:49,991 [clique sur la langue] Je veux dire- 629 00:31:50,075 --> 00:31:52,536 "De quoi avons-nous besoin ?" c'est ce qui m'intéresse. 630 00:31:52,537 --> 00:31:55,037 -[Reynolds] De quoi avons-nous réellement besoin ? -[les supporters chantent] 631 00:31:55,038 --> 00:31:57,448 Nous avons eu beaucoup de bonnes occasions, et nous ne l'avons tout simplement pas fait� 632 00:31:57,449 --> 00:32:00,459 -il n'a juste pas fermé mais... -[les supporters chantent] 633 00:32:00,460 --> 00:32:02,546 Il y a tellement de nouveaux joueurs, c'est dur� 634 00:32:03,588 --> 00:32:05,632 c'est difficile de se gélifier comme ça, alors� 635 00:32:05,633 --> 00:32:10,386 [Ker] Donc au Championnat, les deux premiers les équipes sont promues en Premier League, 636 00:32:10,387 --> 00:32:14,099 puis trois, quatre, cinq et six sont en séries éliminatoires. 637 00:32:14,100 --> 00:32:15,891 Ils se joueront pour voir lequel d'entre eux 638 00:32:15,892 --> 00:32:18,436 est la troisième équipe à monter à la Premier League. 639 00:32:18,520 --> 00:32:24,025 Euh, en bas, tu as trois équipes qui sont relégués en League One. 640 00:32:24,026 --> 00:32:25,693 Et après les deux premiers matchs de la saison, 641 00:32:25,694 --> 00:32:30,991 on se retrouve en 22ème position, gifle bang dans ces spots de relégation. 642 00:32:33,271 --> 00:32:36,954 [producteur] Avez-vous besoin d'une minute supplémentaire ou- 643 00:32:36,955 --> 00:32:38,415 Non. Non, non. Nous sommes juste, euh… 644 00:32:38,498 --> 00:32:39,548 Entrez. 645 00:32:39,549 --> 00:32:41,417 [Reynolds] Je ne prétends pas savoir le football de la même manière, 646 00:32:41,418 --> 00:32:43,670 mais j'ai assez regardé nous et nos... 647 00:32:43,671 --> 00:32:45,546 notre esprit et comment nous le faisons que c'est juste que... [bégaie] 648 00:32:45,547 --> 00:32:48,967 Rob et moi voulons juste venir tous les deux entrez et dites : « De quoi avez-vous besoin ? 649 00:32:48,968 --> 00:32:51,010 [Parkinson] Si vous me demandez, nous avons de bons joueurs. 650 00:32:51,011 --> 00:32:52,261 Nous avons de bons joueurs. 651 00:32:52,262 --> 00:32:54,805 C'est juste que nous affrontons des équipes avec des escouades entières 652 00:32:54,806 --> 00:32:56,432 plein de... [rires] des joueurs de championnat dedans, 653 00:32:56,433 --> 00:32:59,310 ce genre de personne qui a été dans la division depuis des années et ils en ont beaucoup… 654 00:32:59,311 --> 00:33:00,520 beaucoup de championnat. 655 00:33:00,521 --> 00:33:03,606 Nous n'avons tout simplement pas assez de championnat standards des joueurs en ce moment. 656 00:33:03,607 --> 00:33:06,377 Quel est le problème ? [bégaie] Dites-moi quel est le problème. 657 00:33:07,027 --> 00:33:08,528 Il est juste temps. Ouais. 658 00:33:08,612 --> 00:33:11,156 -Le temps et leur acquisition ? -Ouais. 659 00:33:11,157 --> 00:33:14,074 -Le problème ne devrait pas être lié aux ressources. -Non, non, ce ne sont pas des ressources. 660 00:33:14,075 --> 00:33:16,160 -C'est les acquérir� -Non, c'est juste pour leur faire franchir la ligne d'arrivée. 661 00:33:16,161 --> 00:33:19,080 Ouais, et puis je les ai tous gélifier ensemble. 662 00:33:19,081 --> 00:33:21,248 Tu sais, tu regardes chez les joueurs de West Brom, 663 00:33:21,249 --> 00:33:23,667 ils ont joué ensemble pendant quelques saisons, 664 00:33:23,668 --> 00:33:26,545 beaucoup de ces gars-là, n'est-ce pas ? Donc c’est… Ils se connaissent. 665 00:33:26,546 --> 00:33:29,340 Et c'est ce dont nous avons eu l'avantage en Ligue Deux et Ligue Un. 666 00:33:29,341 --> 00:33:30,884 Ouais, nous étions très gelés. 667 00:33:30,967 --> 00:33:32,844 -Ouais, ouais. --[Reynolds gémit] 668 00:33:33,470 --> 00:33:35,055 [Reynolds] Ce truc arrive. 669 00:33:35,056 --> 00:33:37,848 Ouais, non, exactement, exactement, mais tu sais, c'est la division, évidemment. 670 00:33:37,849 --> 00:33:40,727 Vous êtes puni davantage, mais je ne l'utilise pas comme 671 00:33:40,728 --> 00:33:42,311 une carte de sortie de prison, tu sais ? 672 00:33:42,312 --> 00:33:45,564 C'est... Au fait, nous pouvons nous occuper avec ces situations, c'est beaucoup mieux 673 00:33:45,565 --> 00:33:48,192 que nous l'avons fait aujourd'hui, et je ne veux pas vraiment que ça soit filmé. 674 00:33:48,193 --> 00:33:49,276 [Reynolds] Vous avez ce dont vous aviez besoin ? 675 00:33:49,277 --> 00:33:50,986 -Ouais. Ouais. -Es-Es-Tu es sûr ? 676 00:33:50,987 --> 00:33:53,156 Ça vous dérange si on en prend un peu ? Merci. 677 00:33:53,157 --> 00:33:55,407 [Parkinson] Donc, il y a beaucoup de... beaucoup de� 678 00:33:55,408 --> 00:33:59,204 La ligue de championnat c'est juste une bête différente 679 00:33:59,287 --> 00:34:02,082 et tu te regardes en quelque sorte et dis : "Est-ce que c'est ça..." 680 00:34:02,165 --> 00:34:07,462 est-ce à ça que ça va être, semaine après semaine dans cette ligue ? » 681 00:34:07,545 --> 00:34:08,595 Si c’est le cas� 682 00:34:09,714 --> 00:34:11,007 [gémissements] 683 00:34:18,556 --> 00:34:21,266 [Jamie] Allez. Quels sont alors vos pronostics de score ? 684 00:34:22,102 --> 00:34:24,332 -Cinq-zéro. [rires] -Cinq-zéro. [rires] 685 00:34:25,272 --> 00:34:27,312 [Anne Marie] C'était juste incroyable, 686 00:34:27,315 --> 00:34:30,805 tu sais, la personne qui a Le cœur de Bailey a écrit cette lettre. 687 00:34:31,236 --> 00:34:34,447 -Puis nous sommes passés à l'emailing et... -Ouais. 688 00:34:34,531 --> 00:34:37,121 Il a répondu immédiatement, n'est-ce pas ? C'était... 689 00:34:37,450 --> 00:34:40,453 [Anne Marie] Je viens de ressentir l'ambiance hors de lui que je... 690 00:34:40,537 --> 00:34:42,831 Je pouvais sentir ça il allait vouloir se rencontrer. 691 00:34:42,832 --> 00:34:45,541 --[soupir] -[respire fortement] 692 00:34:45,542 --> 00:34:46,751 -Excité. -Ouais. 693 00:34:47,502 --> 00:34:50,213 [Matthew] Bailey était un grand fan de Wrexham. 694 00:34:50,297 --> 00:34:53,633 Il les avait suivis toute sa vie, 695 00:34:53,717 --> 00:34:58,430 et il est allé à tous les matchs avec son père, qu'ils soient à la maison ou à l'extérieur. 696 00:34:58,513 --> 00:35:02,392 C'est à ce moment-là qu'il a dit, attends, Je vais avoir la chair de poule maintenant, c'est garanti. 697 00:35:02,475 --> 00:35:07,522 Euh, il a dit que ce serait le respect ultime pour Bailey 698 00:35:07,606 --> 00:35:11,776 pour ramener le cœur de Bailey au Wrexham FC, 699 00:35:11,860 --> 00:35:14,070 -euh… [rires] « et il est juste… » -Ouais. 700 00:35:14,154 --> 00:35:17,157 -Il est juste incroyable, il est tellement gentil. -Ouais. 701 00:35:17,158 --> 00:35:19,992 --[Matthieu] Vous y êtes. Comment vas-tu? --[Alex] Salut. 702 00:35:19,993 --> 00:35:22,787 - Content de te voir. Ça va ? - Content de te voir. 703 00:35:22,788 --> 00:35:25,497 -Comment vas-tu? D'accord, ouais. -Je vais bien, merci, ouais. 704 00:35:25,498 --> 00:35:27,250 [Alex] Oh, tu es magnifique. 705 00:35:27,334 --> 00:35:29,586 -Comment vas-tu? -Je veux juste te serrer dans mes bras. 706 00:35:30,420 --> 00:35:33,130 -[Alex] Je vais y aller. -[Matthew] Et j'irai ici. 707 00:35:33,632 --> 00:35:35,008 [Jamie] Nous avons beaucoup de chance. 708 00:35:35,091 --> 00:35:37,552 Nous ne savions pas à quel point c'était rare, mais quand tu regardes 709 00:35:37,636 --> 00:35:42,390 à ce qu'il a vécu, c'est un geste très, très courageux. 710 00:35:42,474 --> 00:35:46,811 Les médecins ont dit que d'après l'ECG, tout a l'air bien. 711 00:35:46,895 --> 00:35:50,940 [Jamie] Mais c'est quelque chose qu'il voulait faire, et nous voulions le recevoir. 712 00:35:56,965 --> 00:35:59,198 -À Bailey. -À Bailey. 713 00:35:59,199 --> 00:36:00,866 -À Bailey et Wrexham qui gagnent aujourd'hui. -Ouais. 714 00:36:00,867 --> 00:36:02,327 Wrexham gagne aujourd’hui. 715 00:36:02,328 --> 00:36:05,037 -[les supporters chantent, crient] -[? une musique tendue joue] 716 00:36:05,038 --> 00:36:09,334 [Griffiths] Wrexham contre le comté de Derby, ce sera très intéressant à voir 717 00:36:09,335 --> 00:36:11,377 - comment se déroule ce jeu. -[supporters scandant] Wrexham ! 718 00:36:11,378 --> 00:36:13,087 -[coup de sifflet] -[supporters scandant] Wrexham ! 719 00:36:13,088 --> 00:36:14,138 Allez! 720 00:36:14,139 --> 00:36:17,758 [Griffiths] Longman dans l'espace à gauche. Il arrive sur sa droite et trouve Sheaf. 721 00:36:17,759 --> 00:36:19,344 Il pourrait frapper ça. Il l'a frappé ! 722 00:36:19,427 --> 00:36:21,805 Le gardien pare et attrape simplement la balle libre. 723 00:36:21,806 --> 00:36:23,889 --[Anne Marie] Ah. -[les supporters applaudissent] 724 00:36:23,890 --> 00:36:25,349 -Bien joué ! -[les supporters applaudissent] 725 00:36:25,350 --> 00:36:27,851 [Anne Marie] Comment va ton cœur ? Comment va ton cœur ? Est-ce que ton cœur va bien ? 726 00:36:27,852 --> 00:36:29,895 [Matthieu] Tout va bien. Tout va bien. 727 00:36:29,896 --> 00:36:31,731 Le cœur de Matt va bien. [rires] 728 00:36:31,815 --> 00:36:34,585 [Alex rit] Oh, ne t'inquiète pas à propos de lui. [rires] 729 00:36:35,110 --> 00:36:36,310 [les supporters chantent] 730 00:36:36,311 --> 00:36:39,029 [Griffiths] Cela avance bien à Kaboré, 731 00:36:39,030 --> 00:36:41,533 -c'est une bonne balle. -Continue! Continue! 732 00:36:41,616 --> 00:36:44,626 [Griffiths] Éclatant à droite se dresse au-dessus d'un grand... 733 00:36:53,128 --> 00:36:54,462 [Griffiths] O'Brien ! 734 00:36:54,546 --> 00:36:57,316 -Oh, c'est un but fabuleux ! -[les supporters applaudissent] 735 00:36:57,924 --> 00:36:59,551 [Griffiths] Quel objectif ! 736 00:36:59,634 --> 00:37:02,262 Kabor� avec un croisement parfait ! 737 00:37:02,345 --> 00:37:06,224 O'Brien d'un coup d'oeil de la tête du point de penalty à l'intérieur du dos� 738 00:37:06,808 --> 00:37:10,061 Ah, c'est tout simplement un manuel. 739 00:37:10,062 --> 00:37:11,645 [les supporters chantent, applaudissent] 740 00:37:11,646 --> 00:37:13,106 [applaudissements] 741 00:37:17,152 --> 00:37:19,863 -Oui ! -Putain allez ! 742 00:37:19,946 --> 00:37:21,626 [supporters scandant] Wrexham ! 743 00:37:23,324 --> 00:37:26,934 [Griffiths] C'est un bon film. Aller d'homme à homme. Et voici une chance� 744 00:37:28,621 --> 00:37:33,126 Oh, c'est une super, super finition pour le comté de Derby. 745 00:37:33,209 --> 00:37:34,419 Allez, Wrexham ! 746 00:37:34,420 --> 00:37:36,837 J'essaie de garder... Vous savez, j'essaie de rester positif. 747 00:37:36,838 --> 00:37:38,380 [Griffiths] Et voici Wrexham se manifester. 748 00:37:38,381 --> 00:37:40,800 Longman à O'Brien et maintenant c'est bien. 749 00:37:40,884 --> 00:37:42,135 -Allez! -Continue! 750 00:37:42,218 --> 00:37:44,628 Dobson cherche le ballon en profondeur. Windass! 751 00:37:45,472 --> 00:37:46,522 [Anne Marie gémit] 752 00:37:48,892 --> 00:37:49,942 Si proche ! 753 00:37:50,643 --> 00:37:53,104 [Griffiths] Six minutes de temps additionnel. 754 00:37:53,105 --> 00:37:55,397 [Matthieu] Voulez-vous sentir mon cœur, Jamie ? 755 00:37:55,398 --> 00:37:57,900 Voulez-vous avoir une idée? Ça va. [rires] Ça va. 756 00:37:57,901 --> 00:37:59,986 Je peux le sentir. Ouais. 757 00:37:59,987 --> 00:38:02,571 - [Griffiths] Six minutes de temps additionnel. -Ça va, mon pote. 758 00:38:02,572 --> 00:38:04,982 -[? une musique tendue joue] -[battement de coeur battant] 759 00:38:05,658 --> 00:38:12,165 Cela fait exactement deux ans jour pour jour, euh, nous avons perdu Bailey. 760 00:38:12,749 --> 00:38:16,252 Être capable de ramener ce cœur à l'hippodrome. 761 00:38:16,336 --> 00:38:18,171 C'est… [expire] 762 00:38:18,254 --> 00:38:21,758 Je-je ne peux pas… [bégaie] « mettre des mots ce que cela signifie pour nous. 763 00:38:23,760 --> 00:38:24,810 [Jamie] Incroyable. 764 00:38:24,844 --> 00:38:26,387 [? "Juste comme ça" en cours de lecture] 765 00:38:26,471 --> 00:38:27,639 Merci. 766 00:38:29,098 --> 00:38:30,308 [Matthieu] Pas de soucis. 767 00:38:34,854 --> 00:38:40,276 ? Mon garçon est peut-être encore avec moi maintenant Il aurait 25 ans aujourd'hui ? 768 00:38:40,277 --> 00:38:42,903 -[les supporters applaudissent] -[Anne Marie] Ça nous a beaucoup aidé. 769 00:38:42,904 --> 00:38:48,451 Je peux juste sentir son esprit là-bas, et j'entends tous ses amis faire 770 00:38:48,535 --> 00:38:53,665 toutes les chansons et j'ai juste l'impression il est juste là-bas avec eux tous. 771 00:38:54,415 --> 00:39:00,213 ? J'ai passé des années à essayer de te trouver Pour que je puisse enfin vous le dire ? 772 00:39:01,881 --> 00:39:05,218 ? C'est le cœur de ton fils qui m'a sauvé ? 773 00:39:05,927 --> 00:39:10,077 [Anne Marie] Je me sens vraiment comme toi tu sais, Matthew dit que Bailey l'a sauvé, 774 00:39:10,765 --> 00:39:14,060 mais je pense qu'il nous a vraiment sauvés aussi. 775 00:39:14,936 --> 00:39:19,357 ? Et juste comme ça Votre vie peut changer ? 776 00:39:19,440 --> 00:39:26,197 ? Regarde ce que les anges envoient Je pose ma tête sur sa poitrine ? 777 00:39:26,990 --> 00:39:29,242 ? Et j'étais encore avec mon garçon ? 778 00:39:31,995 --> 00:39:35,331 [Jamie] Bailey ne serait jamais contrarié par les résultats. 779 00:39:35,332 --> 00:39:37,374 -Il l'aurait toujours fait... -Non, il ne le ferait pas, n'est-ce pas ? 780 00:39:37,375 --> 00:39:39,209 -Ouais. Il le ferait… -Il était toujours optimiste. 781 00:39:39,210 --> 00:39:41,169 -Il ne serait pas du tout en colère pour ça. -Ouais. 782 00:39:41,170 --> 00:39:48,136 ? Mais d'une manière ou d'une autre, la grâce m'a trouvé Et j'ai dû le laisser entrer ? 783 00:39:49,721 --> 00:39:52,849 Tu sais, c'est un parallèle facile dessiner quand tu parles 784 00:39:52,932 --> 00:39:56,019 sur le coeur d'un club et vous parlez de ce que c'est. 785 00:39:56,020 --> 00:39:57,895 je pense que c'est le plus facile et chose paresseuse à faire, 786 00:39:57,896 --> 00:39:59,563 c'est de le considérer comme des victoires et des défaites, 787 00:39:59,564 --> 00:40:02,034 le score sur le tableau d'affichage ou ce genre de chose. 788 00:40:02,108 --> 00:40:07,530 Mais ce qui est tout à fait clair et sans cesse depuis le jour où nous sommes arrivés ici, 789 00:40:07,614 --> 00:40:09,657 c'est que c'est le peuple. 790 00:40:09,741 --> 00:40:11,117 [? la musique continue] 791 00:40:11,200 --> 00:40:15,288 [Mac] Ce n'est pas une seule entité, ce n'est pas une seule personne. 792 00:40:15,371 --> 00:40:19,208 C'est un continuum de personnes dans la ville 793 00:40:19,292 --> 00:40:24,213 et maintenant partout dans le monde enraciné pour une équipe, jouer pour une équipe. 794 00:40:24,214 --> 00:40:25,756 [Reynolds] Ce sont ces gens-là qui sont debout 795 00:40:25,757 --> 00:40:28,051 épaule contre épaule pour soutenir ce club 796 00:40:28,134 --> 00:40:32,639 à travers les moments difficiles et à travers ce voyage enchanté. 797 00:40:32,640 --> 00:40:36,892 Ce n'est pas quelque chose que nous avons trouvé ou ce n'est pas quelque chose que nous avons grandi. 798 00:40:36,893 --> 00:40:39,270 C'est quelque chose qui a toujours été là. 799 00:40:40,146 --> 00:40:42,857 C'est ce qu'est le cœur de Wrexham. 800 00:40:42,941 --> 00:40:44,141 Ce n'est pas une équipe de football. 801 00:40:46,861 --> 00:40:48,446 [? la musique s'estompe] 802 00:40:54,243 --> 00:40:58,706 [Loi] Ce serait complètement surréaliste pour voir une équipe de Wrexham s'aligner 803 00:40:58,790 --> 00:41:01,668 contre n'importe quelle équipe en Premier League la saison prochaine. 804 00:41:01,669 --> 00:41:04,378 De toute évidence, Rob et Ryan ont j'ai eu les meilleures intentions 805 00:41:04,379 --> 00:41:06,797 pour le club de football, cela est absolument clair. 806 00:41:06,798 --> 00:41:08,966 Mais la réalité est que et regarde Sheffield Wednesday, 807 00:41:08,967 --> 00:41:11,426 quand Chansiri est venu prendre le relais à Sheffield mercredi, 808 00:41:11,427 --> 00:41:13,837 sa vision était la même comme la vision de Rob et Ryan. 809 00:41:13,838 --> 00:41:16,556 Il a vu une opportunité d'obtenir le club en Premier League, 810 00:41:16,557 --> 00:41:18,601 mais ils ont dépensé trop d'argent 811 00:41:18,685 --> 00:41:21,646 et ils ne trouvent pas de moyen pour payer les dettes. 812 00:41:21,729 --> 00:41:26,025 Les fans de Sheffield Wednesday étaient fous à cause des difficultés financières 813 00:41:26,026 --> 00:41:27,609 dans lequel ils se sont embarqués, 814 00:41:27,610 --> 00:41:32,031 et à ce stade, vous avez se méfier du fait que même ceux 815 00:41:32,115 --> 00:41:35,910 avec les meilleures intentions du monde, tout peut aller terriblement mal. 816 00:41:35,994 --> 00:41:39,622 Et, tout à coup, un grand club n’est presque pas un club. 817 00:41:39,706 --> 00:41:44,585 Et il y a des fans de Wrexham qui aura un peu peur de ça. 818 00:41:44,586 --> 00:41:46,795 Tu sais, que le club a grandi si vite 819 00:41:46,796 --> 00:41:49,215 et plus les chiffres augmentent, 820 00:41:49,716 --> 00:41:52,552 plus le risque est potentiellement élevé aussi. 821 00:41:52,635 --> 00:41:55,430 Et tout d’un coup, tout est parti. 822 00:41:55,431 --> 00:41:58,515 Des entreprises qui allaient très très bien 823 00:41:58,516 --> 00:42:00,809 aux côtés d'un club de football se débattent soudainement. 824 00:42:00,810 --> 00:42:04,521 Tu dois être honnête, ça n'a pas été le cas le meilleur des départs pour Wrexham, non ? 825 00:42:04,522 --> 00:42:07,952 Parce que Wrexham essaie de s'en sortir avec le passage à une nouvelle division 826 00:42:07,984 --> 00:42:09,610 avec un tout nouveau groupe de joueurs. 827 00:42:09,694 --> 00:42:12,905 La relégation est une issue potentielle ici. 828 00:42:12,989 --> 00:42:14,282 Wrexham pourrait tomber. 829 00:42:14,332 --> 00:42:18,882 Réparation et synchronisation par Synchroniseur de sous-titres facile 1.0.0.0